Cada embaixada define suas próprias regras sobre quais documentos aceita, se exige tradução, como as taxas são pagas e quanto tempo leva o processo. Conhecemos esses requisitos e preparamos sua documentação para que seja aceita no balcão.
Os usos mais comuns são contratos de trabalho e diplomas para trabalhar no Oriente Médio, documentos comerciais para exportação e documentos de registro civil para casamento ou residência em países fora da Convenção.
Também cuidamos do sentido inverso: documentos estrangeiros que precisam ser legalizados por uma embaixada ou consulado da Guiana antes de serem usados no país.
O que está incluído
- Verificação dos requisitos atuais da embaixada de destino
- Reconhecimento notarial e autenticação no Ministério das Relações Exteriores
- Protocolo e retirada na embaixada ou no consulado
- Tradução certificada para o idioma exigido
- Acompanhamento e devolução por courier
Perguntas frequentes
Como sei se preciso de apostila ou de legalização?
Depende apenas do país onde o documento será usado. Informe o país de destino e confirmaremos o procedimento correto.
A embaixada precisa estar em Georgetown?
Não necessariamente. Alguns países atendem a Guiana a partir de uma embaixada em outro país. Providenciamos a legalização na representação competente, onde quer que ela esteja.