Document retrieval in Guyana

Getting an official document from Guyana is difficult when you live abroad or far from Georgetown. With your written authorisation, we request and collect it for you, and can translate and apostille it before sending it to you.

Request a free quote

We regularly obtain civil-status certificates from the General Register Office, police clearance certificates, academic transcripts and diplomas from schools and universities, and company records from the Deeds and Commercial Registry.

Requirements differ by document: some offices only release documents to the person concerned or to an authorised representative, and some require identification or a signed authorisation letter. We tell you exactly what to send before we start.

Once the document is in hand, we can add a certified translation, a certified copy, an apostille or embassy legalization, and courier the finished file to you anywhere in the world.

Documents we retrieve

  • Birth, marriage and death certificates
  • Police clearance certificates
  • Academic transcripts and diplomas
  • Company and business registration documents
  • Court records and divorce decrees
  • Land and property records

Frequently asked questions

Do I need to give you authorisation?

Usually yes. Most offices require a signed authorisation letter and a copy of your ID. We send you the correct wording for your request.

Can you send the document abroad?

Yes. We courier documents worldwide and can send a certified scan by email first.

Related services

  • Certified translation

    Official translations of certificates, diplomas, contracts and court documents, certified for use by authorities.

  • Apostille

    Apostille of Guyanese public documents through the Ministry of Foreign Affairs, for use in all Hague Convention countries.

  • Embassy and consulate legalization

    Full legalization chain for countries outside the Apostille Convention, through ministries and foreign embassies.

  • Notary services

    Certified true copies, powers of attorney, affidavits and signature certification, ready for apostille.

  • Interpreting

    Consecutive, simultaneous and remote interpreting for meetings, courts, medical appointments and events.

Request a free quote

Every document is different, so we quote each request individually. Send us a scan or photo and you will receive a clear, fixed price before any work starts.

Which documents, how many pages, and what they are for.
PDF, JPG, PNG, Word. Up to 5 files, 10 MB in total.