Berbice es el condado oriental, a lo largo de los ríos Berbice y Corentyne y de la frontera con Surinam. Sus principales ciudades son New Amsterdam, Rose Hall y Corriverton, y los vínculos transfronterizos con Surinam hacen que la traducción del neerlandés sea especialmente frecuente aquí.
Regiones en Berbice
- 5
Mahaica-Berbice
La Región 5 se encuentra entre los ríos Mahaica y Berbice. Fort Wellington es la capital regional, y Mahaicony y Rosignol figuran entre sus principales comunidades. Es una región mayormente agrícola, dedicada al arroz y la ganadería.
- 6
East Berbice-Corentyne
La Región 6 es la región oriental, a lo largo del río Corentyne y de la frontera con Surinam. New Amsterdam es la capital regional, y Rose Hall, Corriverton y Skeldon son ciudades importantes. La traducción del neerlandés se necesita con frecuencia para asuntos transfronterizos.
- 10
Upper Demerara-Berbice
La Región 10 se extiende a lo largo del curso alto de los ríos Demerara y Berbice. Linden, la segunda ciudad de Guyana y un centro de extracción de bauxita, es la capital regional, y Kwakwani e Ituni están entre sus otras comunidades.
Localidades en Berbice
Servicios
-
Traducción certificada
Traducciones oficiales de actas, títulos, contratos y documentos judiciales, certificadas para su uso ante las autoridades.
-
Apostilla
Apostilla de documentos públicos guyaneses ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, válida en todos los países del Convenio de La Haya.
-
Legalización en embajadas y consulados
Proceso completo de legalización para países fuera del Convenio de la Apostilla, ante ministerios y embajadas extranjeras.
-
Servicios notariales
Copias certificadas, poderes, declaraciones juradas y certificación de firmas, listos para apostillar.
-
Obtención de documentos
Obtenemos en su nombre actas de nacimiento, matrimonio y defunción, antecedentes penales, certificados de notas y registros de empresas.
-
Interpretación
Interpretación consecutiva, simultánea y remota para reuniones, tribunales, citas médicas y eventos.